최근 변경최근 토론
특수 기능

うたたね

최근 수정 시각:
5
편집
현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #201476에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC(AS54600)
토론역사
분류
うたたね
utatane
Leina utatane
가수
Leina
작곡가
작사가
편곡
GluiMP
러닝타임
03:02
발매일
2023년 10월 29일
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 개요2. 영상3. 가사

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 개요[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
선잠 (うたたね)은 2023년 10월 29일 발매된 Leina의 곡이다.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2. 영상[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Leina『うたたね - utatane』MV
Leina『うたたね - utatane』Lyric Video
레이나 - うたたね (선잠) | [TEXTED] Leina - utatane | 가사 (Lyrics) | 딩고뮤직 | DingoMusic
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3. 가사[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
焦(あせ)る右手(みぎて)狂(くる)う
아세루 미기테 쿠루-
초조한 오른손이 미쳐가
テンポに拍車(はくしゃ)をかける
텐포니 하쿠샤오 카케루
템포에 박차를 가해
宥(なだ)めながら思(おも)ったんだ
나다메나가라 오못탄다
진정하면서 생각했어
私(わたし)も右手(みぎて)で焦(じ)らされたい
와타시모 미기테데 지라사레타이
나도 오른손으로 애태워지고 싶어
アップダウンアップミュートダウン
앗푸 다운 앗푸 뮤우토 다운
업 다운 업 뮤트 다운
筋(すじ)の通(とお)る白(しろ)い指(ゆび)で
스지노 토오루 시로이 유비데
힘줄이 지나는 하얀 손가락으로
音(おと)を鳴(な)らす激(はげ)しく絡(から)む
오토오 나라스 하게시쿠 카라무
소리를 내며 격렬하게 얽혀
またそんなかんやで遊(あそ)ばれている
마타 손나 칸야데 아소바레테이루
또 그런 식으로 놀아나고 있어
左(ひだり)から右(みぎ)に音(おと)が抜(ぬ)け落(お)ちる
히다리카라 미기니 오토가 누케오치루
왼쪽에서 오른쪽으로 소리가 빠져나와
あっあっあっあっ 今(いま)私(わたし)目(め)が合(あ)っちゃった
앗 앗 앗 앗 이마 와타시 메가 앗챳타
앗 앗 앗 앗 지금 나 눈이 마주쳐버렸어
来世(らいせ)は貴方(あなた)のギターになりたい
라이세와 아나타노 기타-니 나리타이
다음 생은 당신의 기타가 되고 싶어
密着(みっちゃく)しながら激(はげ)しく揺(ゆ)れたい
밋챠쿠시나가라 하게시쿠 유레타이
밀착 해가면서 격렬하게 흔들리고 싶어
音(おと)に乗(の)りながら
오토니 노리나가라
소리에 올라타면서
貴方(あなた)に揺(ゆ)らされながら
아나타니 유라사레나가라
당신에게 흔들려지면서
今世(こんせ)は貴方(あなた)の彼女(かのじょ)になりたい
콘세와 아나타노 카노죠니 나리타이
이번 생은 당신의 여자친구가 되고싶어
（夢(ゆめ)の中(なか)だけでいいからさ）
유메노 나카다케데 이이카라사
(꿈속만이라도 괜찮으니까)
ああ目覚(めざ)めてしまった
아아 메자메테 시맛타
아아 깨버리고 말았어
おはよう世界(せかい)
오하요- 세카이
좋은 아침 세상아
褪(あ)せる調子(ちょうし)狂(くる)う
아세루 쵸-시 쿠루-
안달이 난 상태 미쳐가
思(おも)い出(だ)せない記憶(きおく)
오모이다세나이 키오쿠
떠올리지 못하는 기억
振(ふ)り返(かえ)って考(かんが)えたんだ
후리카엣테 칸가에탄다
되돌아보며 생각해 봤어
私(わたし)達(たち)何(なに)も始(はじ)まってない
와타시타치 나니모 하지맛테나이
우리들 아무것도 시작하지 않았네
アップダウンアップミュートダウン
앗푸 다운 앗푸 뮤-토 다운
업 다운 업 뮤트 다운
筋(すじ)の通(とお)らない話(はなし)
스지노 토오라나이 하나시
말도 안 되는 이야기를
口走(くちばし)る手(て)を当(あ)てている
쿠치바시루 테오 아테테이루
무심코 말하고 손을 대고 있어
またそんなかんやで遊(あそ)ばれている
마타 손나 칸야데 아소바레테이루
또 그런 식으로 놀아나고 있어
あの子(こ)から私(わたし)期待(きたい)が抜(ぬ)け落(お)ちる
아노코카라 와타시 키타이가 누케오치루
그 애로부터 난 기대가 떨어져
あっあっあっあっ今(いま)私(わたし)目(め)を合(あ)わせちゃった
앗 앗 앗 앗 이마 와타시 메오 아와세챳타
앗 앗 앗 앗 지금 나 눈을 마주쳐버렸어
来世(らいせ)は貴方(あなた)のギターになりたい
라이세와 아나타노 기타-니 나리타이
다음 생은 당신의 기타가 되고 싶어
密着(みっちゃく)しながら激(はげ)しく揺(ゆ)れたい
밋챠쿠시나가라 하게시쿠 유레타이
밀착 해가면서 격렬하게 흔들리고 싶어
音(おと)に乗(の)りながら
오토니 노리나가라
소리에 올라타면서
貴方(あなた)に揺(ゆ)らされながら
아나타니 유라사레나가라
당신에게 흔들려지면서
今世(こんせ)は貴方(あなた)の彼女(かのじょ)になりたい
콘세와 아나타노 카노죠니 나리타이
이번 생은 당신의 여자친구가 되고싶어
（一度(いちど)だけでもいいからさ）
이치도 다케데모 이이카라사
(한번만이라도 좋으니까)
ああ気(き)づいてしまった
아아 키즈이테 시맛타
아아 눈치채고 말았어
おやすみ世界(せかい)
오야스미 세카이
잘자 세상아




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
파워링크
광고
광고등록
Sx-qrAx3
Sx-qrAx3

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

더 보기
  • Operado por umanle S.R.L.
  • Hecho con ❤️ en Asunción, República del Paraguay
  • Su zona horaria es GMT
  • Impulsado por the seed engine

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. This site is protected by hCaptcha and its Privacy Policy and Terms of Service apply.